Jetzt erst recht...!

Camping! 

Tja, an dieser Stelle sollte eigentlich.... etwas ganz anderes........... stehen,...... 

 

Wie viele andere Campingfans hatten wir diese Jahr auch davon geträumt und auch schon etwas geplant, einen Abenteuerurlaub mit dem WoMo zu verbringen. Es wäre nach Griechenland gegangen.

Diese Planungen und Träume wurden uns vom ach so heimtückischen, unbekannten CoronaVirus zunichte gemacht. 

 

Aber bei diesem - Entschuldigung -  ganzen "WirbleibenalleganbravzuHauseGeschisse", ließen wir uns nicht unterkriegen. 

Unser Indi  ist Allzeit bereit.

Wir haben doch unseren eigenen, ganz persönlichen, einwandfrei hygienischen Stellplatz vor der Haustüre. 

 Mit Grillmöglichkeit! 

 Mahlzeit!

Typisch ich mal wieder - verkleidet als Frostbeule

Na, wen haben wir denn da? ;-) 

Wir haben fertig, für die Nacht - im Indi

An dieser Stelle möchte ich  noch ein persönliches Wort an alle Campingfans und vor allem Pächter der Plätze richten: 

 Liebe Csilla, lieber Laszlo, liebe Bärbel, lieber Norbert, lieber Tourismusverband von Limone in Italien am Gardasee und alle, die mir im Moment nicht mehr einfallen,

nur zu gerne würden wir jetzt bei Eurem Campingplatz sein, mit Euch ratschen in Euren Gaststuben sitzen und uns kulinarisch verwöhnen lassen. Oder, einfach nur chillen und alle Viere gerade sein lassen. Leider, leider, leider ist uns dies, wie auch allen anderen verboten worden. 

 Es ist eine schlimme und alles andere als einfache Zeit. Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder! Wir vermissen Euch!

Ralf und Christine

Tja und wäre das nicht genug. Die Ungarn wollen auch, dass wir alle Touris wieder kommen.

Kedves Ügyfelünk!

Az elmúlt hetekben azon dolgoztunk, hogy kitaláljuk, miként tudunk segíteni ügyfeleinknek ebben a járványos időszakban.

A koronavírus járvány miatt kialakult nehéz helyzetre tekintettel május hónapban nem számítjuk fel a kényelmi díjat a VoxPay mobil applikációban vásárolt 10 napos és Havi autópálya-matricák esetében.

A VoxPay-ben elérhető szolgáltatások:

- Autópálya-matrica vásárlás: kényelmi díj nélkül
- BKK és Volán (helyi és helyközi) mobiljegy: kényelmi díj mentes.
- Parkolás: miniszterelnöki rendelet értelmében jelenleg ingyenes

       

A koronavírus által okozott járvány miatt minden ügyfelünknek azt javasoljuk, hogy tartsák be a járvány megfékezése érdekében tevékenykedő szervek utasításait és javaslatait.

Bízunk benne, hogy hamarosan visszatérhetünk megszokott életünkhöz! Addig is vigyázzanak magukra!

Üdvözlettel:
Az Autópályamatrica.hu és a VoxPay csapata!

Copyright © 2020 Voxinfo Kft., Minden jog fenntartva
Ön a Voxinfo Kft. által üzemeltetett autopalyamatrica.hu, vagy VoxPay alkalmazásban igénybevett szolgáltatással, az ÁSZF elfogadásával járult hozzá e-mail címe használatához.

Leiratkozás

 

Da ko i nur song. Meine lieabm Regierungsherrn! 

Machts bloß net so a gschissns Gscheiss an der Grenz!